-
1 цепной пес
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цепной пес
-
2 цепной пес
adjgener. chien à la chaîne -
3 цепной пес
watchdog, house-dog, watchdog -
4 цепной пес
-
5 пес
7 С м. од. (isane) koer, peni (ka ülek. vulg.); цепной \пес ketikoer; ‚на кой \пес vчёрт madalk. mis pagana pärast;\пес vчёрт с ним madalk. tont temaga;псу v vсобаке vкобелю под хвост madalk. (1) tuulde v maha visatud, (2) pole tähelepanu väärt, ei lähe kellelegi korda;\пес (его vеё vих) знает madalk. tont v pagan teda v neid teab -
6 цепной
прил. chain( в различных значениях) цепной пес цепное колесо - цепная линия цепной мост цепная реакция цепная передача цепная тяга цепное правилоцепн|ой - chain attr. ;
~ая передача chain drive;
~ая линия мат. catenary;
~ая реакция chain reaction. -
7 цепной
цепная передача тех. — transmission f à chaîne•• -
8 цепной
I прил.1) ( относящийся к цепи) di / a catena2) ( на цепях) a catenaцепная передача тех. — trasmissione a catena3) ( привязанный на цепь) da catenaцепной пес — cane da catena / guardia тж. перен.4)II прил.( относящийся к цепу) di / da correggiato -
9 цепной
прил.chain (в различных значениях)- цепная тяга
- цепное колесо
- цепное правило
- цепной мост
- цепной пес -
10 пес
муж. dog;
cur разг. созвездие Большого пса ≈ Canis Major созвездие Малого пса ≈ Canis Minor цепной пес ≈ watchdog, house-dog, watchdogdog -
11 пес
-
12 пес
-
13 цепной
I(от "цепь")1) ланцюго́вий\цепной мост — ланцюго́вий міст
цепна́я реа́кция — физ., хим. ланцюго́ва реа́кція
цепна́я ли́ния — мат. ланцюго́ва лі́нія
2) ( привязанный на цепь) цепни́й; цепови́йIIцепна́я соба́ка — цепни́й (цепови́й) соба́ка (пес)
(от "цеп") ціпови́йцепно́е би́ло — бия́к (бич) ці́па
-
14 цепной
прил.1) de cadena(s)цепно́й мост — puente colgante( de cadenas)цепна́я переда́ча тех. — cadena de transmisión2) ( привязанный на цепь) de presaцепно́й пес — perro de presa (тж. перен.)••цепно́е пра́вило мат. — regla (de) conjunta -
15 cagnaccio
-
16 Cerberus
сущ.;
миф. Цербер, Кербер ( в древнегреч. и латинской мифологии: трехголовый злой цепной пес с хвостом и гривой из змей, охраняющий вход в подземное царство) Syn: hell-houndБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Cerberus
-
17 chien à la chaîne
сущ.общ. цепной песФранцузско-русский универсальный словарь > chien à la chaîne
-
18 -C428
-
19 -M920
свирепствовать, быть беспощадным:Assolutamente inesistente è il mio rispetto per quel «professore» che, pur essendo un asino, per prosopopea professionale, fa il mastino con i suoi poveri allievi («La nuova questione della lingua»).
Для меня просто не существует такой учитель, который, будучи сам неучем, из престижных соображений, набрасывается на своих бедных учеников как цепной пес. -
20 Downstairs
1932 - США (77 мин)Произв. MGMРеж. МОНТА БЕЛЛСцен. Мелвилл Бейкер, Ленор Коффи по сюжете Джона ГилбертаОпер. Херолд РоссонВ ролях Джон Гилберт (Карл Шнайдер), Пол Лукас (Альберт), Вирджиния Брюс (Анна), Хедда Хоппер (графиня), Реджиналд Оуэн (барон), Ольга Бакланова (баронесса), Люсьен Литтлфилд (Франсуа).Вена. Альберт, слуга барона и баронессы фон Берген, женится в особняке хозяев. Но даже в брачную ночь его поднимают из постели звонком: он должен встать, выставить за дверь другого, пьяного слугу и занять его место. Новому шоферу Карлу, только заступающему на службу в этом доме, он объясняет свой взгляд на положение слуги. По его мнению, мир, живущий «под лестницей» (downstairs), мир обслуги, подчиняется гораздо более простым правилам, чем мир, живущий «над лестницей» (upstairs), мир хозяев. Эти правила таковы: тотальная преданность работодателям, слепое почитание всего, что бы ни происходило наверху. Карл, человек абсолютно бессовестный, совершенно не согласен с Альбертом. Для него в жизни есть только 1 правило: следовать собственным интересам и искать наслаждения. Он крутится вокруг жены Альберта Анны и дарит ей кольцо, подобранное в машине баронессы. Когда баронесса обвиняет Анну в воровстве и хочет выгнать ее, Карл дает ей понять, что ему известно о некоей галантной встрече, на которую та недавно отправлялась. Баронесса сразу же заявляет, что драгоценность не ее. Так Карл завоевывает признательность Анны и приглашает ее в кабаре, чтобы соблазнить.Их любовная интрижка приводит к тому, что Альберт, стоящий выше Карла в иерархии слуг, увольняет его под ничтожным предлогом. В приступе гнева Анна говорит мужу, что любит Карла совершенно новой для нее любовью, которая сводит ее с ума. Она упрекает Альберта в том, что он слишком совершенен, слишком строг в своем поведении и морали. Карл снова прибегает к шантажу, чтобы заставить баронессу сохранить за ним место. Позднее баронесса рассказывает об этом шантаже Альберту и говорит ему, что в некоторых обстоятельствах непонятые женщины вынуждены вести себя очень странно. По этому поводу она просит его быть снисходительнее к собственной жене.Используя любимое оружие, Карл хочет похитить Анну, угрожая все рассказать мужу. Альберт чуть было насмерть не душит шофера, но ему мешает неожиданное появление барона. Он разыгрывает примирение с Карлом, но затем приказывает ему немедленно покинуть здание. Альберт заставляет Карла вернуть деньги, которые тот выманил у старой кухарки, совершенно ее обаяв. Карл возвращается на прежнее место работы, к прежней хозяйке.► Этот оригинальный сатирический этюд, предшествовавший введению цензуры в американском кино («Кодекс Хейза»), выполнен в очень зрелой манере и может быть поставлен в один ряд с такими фильмами, как Отсроченный платеж, Payment Deferred, Лотар Мендес, 1932 или Куколка, Baby Face. В нем обыкновенные персонажи, вовсе не похожие на безусловных «злодеев», используют все доступные средства - в особенности, шантаж и преступления, - чтобы добиться своих целей и удовлетворить амбиции. В этой картине 2 противоположных взгляда на положение слуги выражают 2 противоположных подхода к жизни: строгий ригоризм, готовый на все, лишь бы сохранить в мире видимость порядка и равновесия; совершенно бессовестный цинизм, извлекающий пользу из чужих слабостей. Смелость фильма в том, что он не делит мир на добро и зло, а представляет оба подхода как отклонения от морали и здравого смысла. И цепной пес, и мошенник являются антигероями, в равной степени удаленными от подлинной морали (которая, впрочем, не представлена в фильме никем). Помимо главных героев, все персонажи «верхнего» и «нижнего» миров (связанных между собой постоянными параллелями, благодаря движениям камеры и монтажу) обладают выразительностью, собственной жизнью и собственными недостатками, что делает фильм еще более увлекательным. Первоклассная актерская игра. В то время хроникеры с энтузиазмом сообщали, что сценарий, написанный Джоном Гилбертом, был продан студии «MGM» за 1 доллар. Заполучив роль обаятельного мерзавца, актер пытался - безуспешно - придать 2-е дыхание своей карьере, пошедшей на спад после прихода звукового кинематографа.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цепной пес — сущ., кол во синонимов: 1 • охранник (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дэнни Цепной Пес (фильм) — Жанр: Боевики Производство: США, Rogue Pictures, 2005 Режиссёр: Луи Летерье В ролях Джет Ли, Морган Фриман, Боб Хоскинс, Кэрри Кондон, Винсент Реган, Дилан Браун, Тэмер Хассан, Майкл Дженн, Филлида Ло, Кэрол Эн Уилсон. Сюжет Дэнни парень,… … Википедия
пес — ПЁС пса; м. 1. Собака. Огромный п. Выгуливать пса. Цепной, сторожевой п. Бешеный п. // Самец собаки; кобель. Взять не самку, а пса. Холостить пса. Созвездие Гончих Псов (созвездие южного полушария). 2. О человеке, вызывающем презрение,… … Энциклопедический словарь
Авдеев, Владимир Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Авдеев. Авдеев Владимир Борисович Род деятельности: писатель и публицист Дата рождения: 24 марта 1962(1962 03 24) (50 лет) … Википедия
Бессон — Бессон, Люк Люк Бессон Luc Besson Люк Бессон представляет свой фильм «Заложница» (27 февраля 2008) Дата рождения: 18 … Википедия
Бессон Люк — Люк Бессон Luc Besson Люк Бессон представляет свой фильм «Заложница» (27 февраля 2008) Дата рождения: 18 марта 1959 Место … Википедия
Бессон Л. — Люк Бессон Luc Besson Люк Бессон представляет свой фильм «Заложница» (27 февраля 2008) Дата рождения: 18 марта 1959 Место … Википедия
Люк Бессон — Luc Besson Люк Бессон представляет свой фильм «Заложница» (27 февраля 2008) Дата рождения: 18 марта 1959 Место … Википедия
Зал Славы WWE — (англ. WWE Hall of Fame) зал славы, посвященный профессиональным рестлерам, внёсшим большой вклад в развитие федерации рестлинга WWE. Официальной датой создания Зала считается 1 февраля 1993 года. В этот день, во время шоу World… … Википедия
Аптекман, Осип Васильевич — Аптекман О. В. [(1849 1926). Автобиография написана в ноябре 1925 г. в Москве.] Родился я 18 марта 1849 г. в зажиточной еврейской семье, в затерянном среди необозримых степей захолустном городке Павлограде (Екатеринославской губ.). Отец… … Большая биографическая энциклопедия
СОБАКЕВИЧ — персонаж поэмы Н.В.Гого ля «Мертвые души» (перв. том 1842, под ценз. назв. «Похождения Чичикова, или Мертвые души»; втор, том 1842 1845). Фольклорные источники образа С. былинные и сказочные богатыри (Еруслан Лазаревич, Илья Муромец и т.п.).… … Литературные герои